Texto: Bertold Brecht (Alemanha, Séc. XX) |Tradução: Christine Zurbach, José PEixoto e Mário Barradas | Encenação: Mário Barradas | Dramaturgia: Christine Zurbach | Cenografia e figurinos: Chistian Ratz | Adereços: Dalton Salem Assef | Canções: júlia Babo | Mestra de guarda-roupa: Amélia Varejão | Caracterização: Alice Vasconcelos | Iluminação/desenho de luz: Luís Varela e João Carlos Marques | Direção técnica: António Galhanos | Direção de montagem e construção: António Galhano | Maquinistas: António Galhano, Arsénio Borrucho e Noé Carloto | Grafismos: José Caldeira | Secretariado: Zita Caldeira | Administração: José Caldeira | Adjunto de direção: José Peixoto | Músicos/execução musical: Carlos Areias e Carlos Meneses.

Atores: Mário Barradas, josé Caldeira, Rui Madeira, José Peixoto, Júlia Correia, João Lagarto, Júlia Babo, Fernando Mora Ramos, Manuela Carlos, Clara Joana, Alice Vasconcelos, Leandro Vale, Dantas Lima, josé Água Doce, Rui Peixoto, Arsénio Borrucho, Teresa Gonçalves, Virgínia Francisca, Luís Filipe Rebelo, Maria Santos, Avelino Bento e Amélia Varejão.

Datas em circulação:

Estreia em Julho de 1975 em Évora

Geral: 31 sessões, 13.390 espectadores

Évora: 13 sessões, 5.060 espectadores

Digressão: 18 sessões, 8.330 espectadores

 

 

Texto: Bertold Brecht (Alemanha, Séc. XX) | Encenação e dispositivo cénico: Luís Varela | Dramaturgia: Fernando Mora Ramos | Figurinos e guarda-roupa: Henrique Manoel | Direção de montagem/construção: Mano António | Grafismos: José Caldeira.

Atores: Amélia Varejão, Avelino Bento, Carlos Manuel, Clara joana, Fernando Mora Ramos, João Lagarto, Joaquim Rosa, José Caldeira, José Manuel Peixoto, Luís Amaral, Luís Jacobety, Manuela Carlos, Rui Peixoto e Teresa Gonçalves.

Datas em circulação: (em conjunto com o Soldado Raso)

Estreia em Julho de 1975 em Évora

Geral: 27 sessões, 7.307 espectadores

Évora: 15 sessões, 4.707 espectadores

Digressão: 12 sessões, 2.600 espectadores

 

 

Texto: Luíz Valdez (EUA, Séc. XX) | Encenação: Luís Varela | Direção de montagem/construção: Mano António | maquinistas: Luís Cruz, Arsénio Borrucho e Noé Carloto | Carpintaria: António Galhano | Diretor: Mário Barradas | Adjunto de direção: Luís Varela | Animação: Teresa Motta | Tesoureira: Teresa Gonçalves | Recepcionista: Alzira de Matos | Eletricista: João Lenine | Interpretação: José Peixoto, Fernando Mora Ramos e Luís Amaral |

Datas em circulação: (em conjunto com o Soldado Raso)

Estreia em Abril de 1975 em São Manços

Geral: 36 sessões, 20125 espectadores

Évora: 25 sessões, 7.785 espectadores

Digressão: 38 sessões, 12.340 espectadores

 

 

Texto: Luíz Valdez (EUA, Séc. XX) | Encenação: Mário Barradas | Figurinos: Amélia Varejão | Direção de montagem/construção: Mano António | maquinistas: Luís Cruz, Arsénio Borrucho e Noé Carloto | Carpintaria: António Galhano | Diretor: Mário Barradas | Adjunto de direção: Luís Varela | Animação: Teresa Motta | Tesoureira: Teresa Gonçalves | Recepcionista: João Lenine | Interpretação: Clara Joana, Avelino Bento, Luís Jacobety, Manuela Carlos, Teresa Gonçalves e Luís Amaral |

Datas em circulação:

Estreia em Abril de 1975 em São Manços

Geral: 36 sessões, 20125 espectadores

Évora: 25 sessões, 7.785 espectadores

Digressão: 38 sessões, 12.340 espectadores

 

 

Texto: Richard Demarcy | Tradução: Mário Barradas e coletivo de atores (diálogos) e Alfredo Margarido (indicações cénicas e texto para publicação) | Encenação: Richard Demarcy, colaboração de Teresa Motta | Interpretação: João Lagarto, Mário Barradas, Luís Jacobety, Joaquim Rosa, Avelino Bento, José Caldeira, Zita Caldeira, Teresa Gonçalves, Maria Santos e Luís Varela | Mestre de guarda-roupa: Amélia Varejão | Sonoplastia: Luís Alberto Ferreira | Direção de montagem/construção: Mano António | Maquinistas: Luís Cruz, Arsénio Borrucho e Noé Carlos | Carpintaria: António Galhano | Secretariado: Zita Caldeira | Administração: José Caldeira | Diretor: Mário Barradas | Adjunto de direção: Luís Varela | Animação: Teresa Motta | Tesoureira: Teresa Gonçalves.

Datas em circulação:

Estreia a 30 de Janeiro de 1975

Sessões seguintes a 31 de Janeiro e  1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12 de Fevereiro

Teatro Garcia de Resende

 

ACERCA: